Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Romeno - desde que te vi senti que me enamoraria...tienes...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Romeno

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título	desde que te vi senti que me enamoraria...tienes...
Texto Enviado por Inmilla	Língua de origem: Espanhol desde que te vi senti que me enamoraria...tienes algo diferente a todo el mundo sera tu forma de mirarme.Solo se que no hay ni un solo segundo en el que no piense en ti,y por mucho tiempo que pase nunca podre olvidarte. mil besitos

Título	de cÃ¢nd te-am vÄƒzut, am simÅ£it cÄƒ mÄƒ voi Ã®ndrÄƒgosti...ai...
Tradução Romeno Traduzido por maddie_maze	Língua alvo: Romeno De cÃ¢nd te-am vÄƒzut, am simÅ£it cÄƒ mÄƒ voi Ã®ndrÄƒgosti... Ai ceva diferit de restul lumii, poate felul Ã®n care mÄƒ priveÅŸti. Åžtiu doar cÄƒ nu e nicio secundÄƒ sÄƒ nu mÄƒ gÃ¢ndesc la tine, ÅŸi indiferent cÃ¢t de mult timp ar trece, niciodatÄƒ nu te voi putea uita. mii de pupici

Última validação ou edição por iepurica - 2 Novembro 2007 14:48