Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Francês - être acquittés

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsInglêsTurco

Categoria Expressões - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
être acquittés
Texto a ser traduzido
Enviado por joliefr
Idioma de origem: Francês

Les impôts et taxes perçus en rémunération de services particuliers rendus, tels que les taxes de balayage et de raccordement aux égouts, d’enlèvement des ordures ménagères, et d’aéroport (incluses dans le prix du billet d’avion) doivent, systématiquement, être acquittés.
Notas sobre a tradução
ou "doivent systématiquement être acquittés", sans virgule, c'est plus couramment employé pour ce genre de texte...
Último editado por Francky5591 - 18 Dezembro 2007 20:25