Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Francès - être acquittés

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsAnglèsTurc

Categoria Expressió - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
être acquittés
Text a traduir
Enviat per joliefr
Idioma orígen: Francès

Les impôts et taxes perçus en rémunération de services particuliers rendus, tels que les taxes de balayage et de raccordement aux égouts, d’enlèvement des ordures ménagères, et d’aéroport (incluses dans le prix du billet d’avion) doivent, systématiquement, être acquittés.
Notes sobre la traducció
ou "doivent systématiquement être acquittés", sans virgule, c'est plus couramment employé pour ce genre de texte...
Darrera edició per Francky5591 - 18 Desembre 2007 20:25