Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sueco-Alemão - Den har tillverkats sedan 1600-talet till...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sueco

Alemão

Categoria Ensaio

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Den har tillverkats sedan 1600-talet till...
Texto Enviado por smiiile	Idioma de origem: Sueco Den har tillverkats sedan 1600-talet till mÃ¶belsnickerier eller som leksak i hemmen. De fina hÃ¤starna med hÃ¶g kvalitet tillverkades under slutet av 1800-talet och bÃ¶rjan av 1900-talet i Risa, BergkarlaÃ¥s och VattnÃ¤s.

Título	Hergestellt werden sie seit dem 17. Jahrhundert
Tradução Alemão Traduzido por Bhatarsaigh	Idioma alvo: Alemão Hergestellt wurden sie seit dem 17. Jahrhundert als MÃ¶belstÃ¼cke oder als Spielzeug fÃ¼r zu Hause. Gute Pferde hoher QualitÃ¤t wurden Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts in Risa, BergkarlaÃ¥s und VattnÃ¤s hergestellt.
Notas sobre a tradução	edited :Vattnas --> VattnÃ¤s

Último validado ou editado por iamfromaustria - 27 Março 2008 16:50