Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Шведська-Німецька - Den har tillverkats sedan 1600-talet till...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ШведськаНімецька

Категорія Нариси

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Den har tillverkats sedan 1600-talet till...
Текст
Публікацію зроблено smiiile
Мова оригіналу: Шведська

Den har tillverkats sedan 1600-talet till möbelsnickerier eller som leksak i hemmen.
De fina hästarna med hög kvalitet tillverkades under slutet av 1800-talet och början av 1900-talet i Risa, Bergkarlaås och Vattnäs.

Заголовок
Hergestellt werden sie seit dem 17. Jahrhundert
Переклад
Німецька

Переклад зроблено Bhatarsaigh
Мова, якою перекладати: Німецька

Hergestellt wurden sie seit dem 17. Jahrhundert als Möbelstücke oder als Spielzeug für zu Hause. Gute Pferde hoher Qualität wurden Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts in Risa, Bergkarlaås und Vattnäs hergestellt.
Пояснення стосовно перекладу
edited :Vattnas --> Vattnäs
Затверджено iamfromaustria - 27 Березня 2008 16:50