Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Urdu-Português europeu - Tera bin kasa jia ja sadiwo lambi ha ratan

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : UrduPortuguês europeu

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Tera bin kasa jia ja sadiwo lambi ha ratan
Texto
Enviado por paula dhillon
Idioma de origem: Urdu

Tera bin kasa jia ja sadiwo lambi ha ratan

Título
Como posso eu viver sem ti?
Tradução
Português europeu

Traduzido por Sweet Dreams
Idioma alvo: Português europeu

Como posso eu viver sem ti? As noites são mais longas que séculos.
Notas sobre a tradução
Ponte de Urdu para Alemão por Hungi_moncsi.
Ponte de Alemão para Português por Rodrigues:

"Wie kann ich ohne dich leben? Nächte sind länger als Jahrhunderte"
Último validado ou editado por Sweet Dreams - 4 Dezembro 2009 19:06