Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Ourdou-Portugais - Tera bin kasa jia ja sadiwo lambi ha ratan

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: OurdouPortugais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Tera bin kasa jia ja sadiwo lambi ha ratan
Texte
Proposé par paula dhillon
Langue de départ: Ourdou

Tera bin kasa jia ja sadiwo lambi ha ratan

Titre
Como posso eu viver sem ti?
Traduction
Portugais

Traduit par Sweet Dreams
Langue d'arrivée: Portugais

Como posso eu viver sem ti? As noites são mais longas que séculos.
Commentaires pour la traduction
Ponte de Urdu para Alemão por Hungi_moncsi.
Ponte de Alemão para Português por Rodrigues:

"Wie kann ich ohne dich leben? Nächte sind länger als Jahrhunderte"
Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 4 Décembre 2009 19:06