Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Alemão-Russo - Hallo ankas54, ich habe leider das Ende der...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Coloquial
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Hallo ankas54, ich habe leider das Ende der...
Texto
Enviado por
ankas
Idioma de origem: Alemão
Hallo ankas54,
ich habe leider das Ende der Auktion verpasst, wäre aber an einzelnen Sensoren interessiert. Falls Sie selbst nicht alle benötigen, und an einem Verkauf des Restes interessiert wäre
Título
Привет, ankas54, Ñ, к Ñожалению,...
Tradução
Russo
Traduzido por
Makeeva
Idioma alvo: Russo
Привет, ankas54,
Ñ, к Ñожалению, опоздал к концу аукциона, но мне были бы интереÑны отдельные ÑенÑоры. Ð’ Ñлучае еÑли вы Ñами больше в них не нуждаетеÑÑŒ, и были бы заинтереÑованы в продаже оÑтатков.
Notas sobre a tradução
Слово Sensor в завиÑимоÑти от контекÑта можно перевеÑти по-разному: ÑенÑор, ÑенÑорный датчик и Ñ‚.д.
Último validado ou editado por
RainnSaw
- 19 Setembro 2008 02:23