Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Inglês - sensiz sabah olmuyor
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
sensiz sabah olmuyor
Texto
Enviado por
derya87
Idioma de origem: Turco
sensiz sabah olmuyor uyaniyorum ansizin
sensiz gun dogmuyor yanlizim cok yanlizim
Título
morning
Tradução
Inglês
Traduzido por
fuyaka
Idioma alvo: Inglês
The morning doesn't come without you
I wake up suddenly
the sun doesn't rise without you
I'm lonely. I'm too lonely
Notas sobre a tradução
"yanlızım" değil "yalnızım" olacaktı.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 19 Outubro 2008 17:57
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
14 Outubro 2008 22:08
GöK_HaN
Número de Mensagens: 4
wıth out you monrnıng ıs not commıng ı wake up dırectly
wıth out you the days ıs not goıng ı am alone so alone