Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Espanhol-Grego - Mi familia, mis angeles.

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Espanhol

Latim

Grego

Árabe

Categoria Escrita livre

Título	Mi familia, mis angeles.
Texto Enviado por vanfcd	Idioma de origem: Espanhol Mi papÃ¡, mi angel, estarÃ¡ por siempre en mi corazÃ³n
Notas sobre a tradução	lo mas exacto posible, si cambian algo que tenga el mismo significado por favor, si es posible arabe LIBANES y Latin seria el oro idioma.

Título	Î— Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î¬ Î¼Î¿Ï…, Î¿Î¹ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¯ Î¼Î¿Ï….
Tradução Grego Traduzido por xristi	Idioma alvo: Grego ÎŸ Î¼Ï€Î±Î¼Ï€Î¬Ï‚ Î¼Î¿Ï…, Î¿ Î¬Î³Î³ÎµÎ»ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï…, Î¸Î± Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï…
Notas sobre a tradução	Si quieres "Î¿ Î¼Ï€Î±Î¼Ï€Î¬Ï‚ Î¼Î¿Ï…" se puede cambiar por "Î¿ Ï€Î±Ï„ÎÏÎ±Ï‚ Î¼Î¿Ï…" (mi padre).

Último validado ou editado por Mideia - 6 Novembro 2008 18:17