Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Kreikka - Mi familia, mis angeles.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaLatinaKreikkaArabia

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko
Mi familia, mis angeles.
Teksti
Lähettäjä vanfcd
Alkuperäinen kieli: Espanja

Mi papá, mi angel, estará por siempre en mi corazón
Huomioita käännöksestä
lo mas exacto posible, si cambian algo que tenga el mismo significado por favor, si es posible arabe LIBANES y Latin seria el oro idioma.

Otsikko
Η οικογένειά μου, οι άγγελοί μου.
Käännös
Kreikka

Kääntäjä xristi
Kohdekieli: Kreikka

Ο μπαμπάς μου, ο άγγελός μου, θα βρίσκεται για πάντα στην καρδιά μου
Huomioita käännöksestä
Si quieres "ο μπαμπάς μου" se puede cambiar por "ο πατέρας μου" (mi padre).
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Mideia - 6 Marraskuu 2008 18:17