Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Griechisch - Mi familia, mis angeles.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischLateinGriechischArabisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel
Mi familia, mis angeles.
Text
Übermittelt von vanfcd
Herkunftssprache: Spanisch

Mi papá, mi angel, estará por siempre en mi corazón
Bemerkungen zur Übersetzung
lo mas exacto posible, si cambian algo que tenga el mismo significado por favor, si es posible arabe LIBANES y Latin seria el oro idioma.

Titel
Η οικογένειά μου, οι άγγελοί μου.
Übersetzung
Griechisch

Übersetzt von xristi
Zielsprache: Griechisch

Ο μπαμπάς μου, ο άγγελός μου, θα βρίσκεται για πάντα στην καρδιά μου
Bemerkungen zur Übersetzung
Si quieres "ο μπαμπάς μου" se puede cambiar por "ο πατέρας μου" (mi padre).
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Mideia - 6 November 2008 18:17