Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Espanhol-Lituano - amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Espanhol

Italiano

Latim

Lituano

Título	amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...
Texto Enviado por wacys19	Idioma de origem: Espanhol amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo muy claro, tambien espero que el tuyo asi lo sea, te amo, en la dulce espera, tu esposo, muchos besos.

Título	Meile mano
Tradução Lituano Traduzido por Dzuljeta	Idioma alvo: Lituano Meile mano, mano Å¡irdis neskendi migloje, viskÄ… regi labai aiÅ¡kiai, taipogi viliuosi, kad ir tavoji turÄ—tÅ³ bÅ«ti tokia, myliu tave, Å¡velniai laukiantis tavo vyras, daug buÄiniÅ³.
Notas sobre a tradução	not too sure about some parts, but I tried to keep it as close to the original (without ruining it drastically) as possible.

Último validado ou editado por Dzuljeta - 22 Setembro 2009 15:33