Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Spanskt-Litavskt - amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Spanskt

Italskt

Latín

Litavskt

Heiti	amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo...
Tekstur Framborið av wacys19	Uppruna mál: Spanskt amor mio, mi corazon no tiene nubulosas, ve todo muy claro, tambien espero que el tuyo asi lo sea, te amo, en la dulce espera, tu esposo, muchos besos.

Heiti	Meile mano
Umseting Litavskt Umsett av Dzuljeta	Ynskt mál: Litavskt Meile mano, mano Å¡irdis neskendi migloje, viskÄ… regi labai aiÅ¡kiai, taipogi viliuosi, kad ir tavoji turÄ—tÅ³ bÅ«ti tokia, myliu tave, Å¡velniai laukiantis tavo vyras, daug buÄiniÅ³.
Viðmerking um umsetingina	not too sure about some parts, but I tried to keep it as close to the original (without ruining it drastically) as possible.

Góðkent av Dzuljeta - 22 September 2009 15:33