Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Urdu-Sueco - Ú©ÛØ§Úº ÛÛ’ ØªÙˆØŸ Ø§Ø¨ÛÛŒ ØªÚ© Ø§ÙˆÙ†Ù„Ø§Ù”ÛŒÙ† Ú©ÛŒÙˆÚº ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Urdu

Sueco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Ú©ÛØ§Úº ÛÛ’ ØªÙˆØŸ Ø§Ø¨ÛÛŒ ØªÚ© Ø§ÙˆÙ†Ù„Ø§Ù”ÛŒÙ† Ú©ÛŒÙˆÚº ...
Texto Enviado por Emelie1989	Idioma de origem: Urdu Ú©ÛØ§Úº ÛÛ’ ØªÙˆØŸ Ø§Ø¨ÛÛŒ ØªÚ© Ø§ÙˆÙ†Ù„Ø§Ù”ÛŒÙ† Ú©ÛŒÙˆÚº Ù†ÛÛŒÚº ÛÙˆØ§ ÛÛ’ØŸ Ø§ÙˆØ± Ù…Ø¬Ú¾Ú©Ùˆ Ù…ÛŒÙ„ Ú©Ø±
Notas sobre a tradução	before edit : "kaha hay to abhi tack online ku nahi howa hay?aur mujh ko mail kr" </edit> (thanks to Coldbreeze16's help) Edit 2 : replaced Latin fonts by the ones used in Urdu. before edit 2 : "kahan hay? Tu abhi tak online kyun nahi huwa hay?aur mujh ko mail kar" <edit 2> (thanks to Coldbreeze's search)

Título	Var Ã¤r du? VarfÃ¶r Ã¤r du inte online Ã¤n? Och mejla mig.
Tradução Sueco Traduzido por pias	Idioma alvo: Sueco Var Ã¤r du? VarfÃ¶r Ã¤r du inte online Ã¤n? Och mejla mig.
Notas sobre a tradução	Bro frÃ¥n Coldbreeze "Where are you? Why haven't you got online yet? And mail me."

Último validado ou editado por lenab - 25 Outubro 2009 16:53