Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Urdu-Suedeză - کہاں ہے تو؟ ابہی تک اونلأین کیوں ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: UrduSuedeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
کہاں ہے تو؟ ابہی تک اونلأین کیوں ...
Text
Înscris de Emelie1989
Limba sursă: Urdu

کہاں ہے تو؟ ابہی تک اونلأین کیوں نہیں ہوا ہے؟ اور مجھکو میل کر





Observaţii despre traducere
before edit : "kaha hay to abhi tack online ku nahi howa hay?aur mujh ko mail kr" </edit> (thanks to Coldbreeze16's help)

Edit 2 : replaced Latin fonts by the ones used in Urdu.

before edit 2 : "kahan hay? Tu abhi tak online kyun nahi huwa hay?aur mujh ko mail kar"
<edit 2> (thanks to Coldbreeze's search)

Titlu
Var är du? Varför är du inte online än? Och mejla mig.
Traducerea
Suedeză

Tradus de pias
Limba ţintă: Suedeză

Var är du? Varför är du inte online än? Och mejla mig.
Observaţii despre traducere
Bro från Coldbreeze "Where are you? Why haven't you got online yet? And mail me."
Validat sau editat ultima dată de către lenab - 25 Octombrie 2009 16:53