Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Japonês-Inglês - ディーオ・エラクレア

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsInglês

Título
ディーオ・エラクレア
Texto
Enviado por Milk_Man
Idioma de origem: Japonês

ディーオ・エラクレア
Notas sobre a tradução
Имя и фамилия. Очень бы хотелось получить как можно более точный перевод данного имени и фамилии.

Título
Dio Eraclea
Tradução
Inglês

Traduzido por Manpurse
Idioma alvo: Inglês

Dio Eraclea
Notas sobre a tradução
As the "r" and "l" sounds can be confused in Japanese, the second word could technically be rendered as "Elaclea." As is, the translation I've provided is the official given translation in the English version of LAST EXILE. ;)
Último validado ou editado por Chantal - 25 Julho 2006 20:35