Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Αγγλικά - ディーオ・エラクレアΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
| ディーオ・エラクレア | | Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα
ディーオ・エラクレア | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Ð˜Ð¼Ñ Ð¸ фамилиÑ. Очень бы хотелоÑÑŒ получить как можно более точный перевод данного имени и фамилии. |
|
| | ΜετάφρασηΑγγλικά Μεταφράστηκε από Manpurse | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
Dio Eraclea | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | As the "r" and "l" sounds can be confused in Japanese, the second word could technically be rendered as "Elaclea." As is, the translation I've provided is the official given translation in the English version of LAST EXILE. ;) |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Chantal - 25 Ιούλιος 2006 20:35
|