Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Português brasileiro - Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Web-site / Blog / Fórum - Sociedade / Povos / Política
Título
Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su...
Texto
Enviado por
MrCatSJC
Idioma de origem: Italiano
Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su tutta la cultura europea, e dunque anche massonica, che condizionò molto tale visione universalistica.
Notas sobre a tradução
Pequeno trecho de http://it.wikipedia.org/wiki/Massoneria
Título
Isto também por influência do iluminismo sobre...
Tradução
Português brasileiro
Traduzido por
sudastelaro
Idioma alvo: Português brasileiro
Isto também devido à influência do iluminismo sobre toda a cultura europeia, e portanto, também maçônica, que muito condicionou tal visão universalista.
Último validado ou editado por
lilian canale
- 7 Março 2012 11:50
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
5 Março 2012 16:14
alexfatt
Número de Mensagens: 1538
"sobre
toda
(a) cultura europeia" ?
5 Março 2012 16:17
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
5 Março 2012 16:20
sudastelaro
Número de Mensagens: 21
Não entendi sua pergunta... Posso não concordar, mas não é o que o texto original afirma? Sobre toda a cultura europeia? Obrigado.
5 Março 2012 16:25
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Olá sudastelaro,
Não era uma pergunta, era uma correção em forma de pergunta porque você tinha esquecido a palavra "toda". Já foi editado, não se preocupe.