Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Portuguais brésilien - Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Site web / Blog / Forum - Société / Gens / Politique
Titre
Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su...
Texte
Proposé par
MrCatSJC
Langue de départ: Italien
Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su tutta la cultura europea, e dunque anche massonica, che condizionò molto tale visione universalistica.
Commentaires pour la traduction
Pequeno trecho de http://it.wikipedia.org/wiki/Massoneria
Titre
Isto também por influência do iluminismo sobre...
Traduction
Portuguais brésilien
Traduit par
sudastelaro
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien
Isto também devido à influência do iluminismo sobre toda a cultura europeia, e portanto, também maçônica, que muito condicionou tal visão universalista.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 7 Mars 2012 11:50
Derniers messages
Auteur
Message
5 Mars 2012 16:14
alexfatt
Nombre de messages: 1538
"sobre
toda
(a) cultura europeia" ?
5 Mars 2012 16:17
lilian canale
Nombre de messages: 14972
5 Mars 2012 16:20
sudastelaro
Nombre de messages: 21
Não entendi sua pergunta... Posso não concordar, mas não é o que o texto original afirma? Sobre toda a cultura europeia? Obrigado.
5 Mars 2012 16:25
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Olá sudastelaro,
Não era uma pergunta, era uma correção em forma de pergunta porque você tinha esquecido a palavra "toda". Já foi editado, não se preocupe.