Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Italiano-Portugués brasileño - Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Web-site / Blog / Foro - Sociedad / Gente / Polìtica
Título
Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su...
Texto
Propuesto por
MrCatSJC
Idioma de origen: Italiano
Ciò anche per l'influenza dell'Illuminismo su tutta la cultura europea, e dunque anche massonica, che condizionò molto tale visione universalistica.
Nota acerca de la traducción
Pequeno trecho de http://it.wikipedia.org/wiki/Massoneria
Título
Isto também por influência do iluminismo sobre...
Traducción
Portugués brasileño
Traducido por
sudastelaro
Idioma de destino: Portugués brasileño
Isto também devido à influência do iluminismo sobre toda a cultura europeia, e portanto, também maçônica, que muito condicionou tal visão universalista.
Última validación o corrección por
lilian canale
- 7 Marzo 2012 11:50
Último mensaje
Autor
Mensaje
5 Marzo 2012 16:14
alexfatt
Cantidad de envíos: 1538
"sobre
toda
(a) cultura europeia" ?
5 Marzo 2012 16:17
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
5 Marzo 2012 16:20
sudastelaro
Cantidad de envíos: 21
Não entendi sua pergunta... Posso não concordar, mas não é o que o texto original afirma? Sobre toda a cultura europeia? Obrigado.
5 Marzo 2012 16:25
lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
Olá sudastelaro,
Não era uma pergunta, era uma correção em forma de pergunta porque você tinha esquecido a palavra "toda". Já foi editado, não se preocupe.