Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Inglês - when I'm near you
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Música - Amor / Amizade
Título
when I'm near you
Texto a ser traduzido
Enviado por
albascura
Idioma de origem: Inglês
when I'm near you my heart won't be told, It just feels what it feels, knows what it knows. I want to do what feels right
27 Julho 2012 16:12
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
1 Agosto 2012 16:49
alexfatt
Número de Mensagens: 1538
Kafetzou, could you please help me here? I do not understand what "when I'm near you my heart won't be told" means.
Thanks a lot in advance
CC:
kafetzou
1 Agosto 2012 04:27
kafetzou
Número de Mensagens: 7963
Alex - "my heart won't be told" here means "nobody can tell my heart what to do" (it just does what it wants to).
1 Agosto 2012 12:13
alexfatt
Número de Mensagens: 1538
Thank you very much!