Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Japonês - ADRIAN mi precioso hijo

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholFeroêsJaponês

Categoria Escrita livre - Crianças e adolescentes

Título
ADRIAN mi precioso hijo
Texto
Enviado por jorgegestores
Idioma de origem: Espanhol

ADRIAN
mi precioso hijo
Notas sobre a tradução
el nombre me vale letra por letra si no es traduccible todo
muchisimas gracias quien lo consiga

Título
エードリアン 私の貴重な子息
Tradução
Japonês

Traduzido por phalos
Idioma alvo: Japonês

アドリアン
私の大事な息子
Notas sobre a tradução
息子or子
using "貴重な" for human is unnatural
Último validado ou editado por en - 17 Abril 2007 15:19