Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Japonais - ADRIAN mi precioso hijo

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolFéringienJaponais

Catégorie Ecriture libre - Enfants et adolescents

Titre
ADRIAN mi precioso hijo
Texte
Proposé par jorgegestores
Langue de départ: Espagnol

ADRIAN
mi precioso hijo
Commentaires pour la traduction
el nombre me vale letra por letra si no es traduccible todo
muchisimas gracias quien lo consiga

Titre
エードリアン 私の貴重な子息
Traduction
Japonais

Traduit par phalos
Langue d'arrivée: Japonais

アドリアン
私の大事な息子
Commentaires pour la traduction
息子or子
using "貴重な" for human is unnatural
Dernière édition ou validation par en - 17 Avril 2007 15:19