Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-日语 - ADRIAN mi precioso hijo

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语法罗语日语

讨论区 灌水 - 儿童和青少年

标题
ADRIAN mi precioso hijo
正文
提交 jorgegestores
源语言: 西班牙语

ADRIAN
mi precioso hijo
给这篇翻译加备注
el nombre me vale letra por letra si no es traduccible todo
muchisimas gracias quien lo consiga

标题
エードリアン 私の貴重な子息
翻译
日语

翻译 phalos
目的语言: 日语

アドリアン
私の大事な息子
给这篇翻译加备注
息子or子
using "貴重な" for human is unnatural
en认可或编辑 - 2007年 四月 17日 15:19