Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Japonų - ADRIAN mi precioso hijo

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųFarerųJaponų

Kategorija Laisvas rašymas - Vaikai ir paaugliai

Pavadinimas
ADRIAN mi precioso hijo
Tekstas
Pateikta jorgegestores
Originalo kalba: Ispanų

ADRIAN
mi precioso hijo
Pastabos apie vertimą
el nombre me vale letra por letra si no es traduccible todo
muchisimas gracias quien lo consiga

Pavadinimas
エードリアン 私の貴重な子息
Vertimas
Japonų

Išvertė phalos
Kalba, į kurią verčiama: Japonų

アドリアン
私の大事な息子
Pastabos apie vertimą
息子or子
using "貴重な" for human is unnatural
Validated by en - 17 balandis 2007 15:19