Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-יפנית - ADRIAN mi precioso hijo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתפארואזית יפנית

קטגוריה כתיבה חופשית - ילדים ונוער

שם
ADRIAN mi precioso hijo
טקסט
נשלח על ידי jorgegestores
שפת המקור: ספרדית

ADRIAN
mi precioso hijo
הערות לגבי התרגום
el nombre me vale letra por letra si no es traduccible todo
muchisimas gracias quien lo consiga

שם
エードリアン 私の貴重な子息
תרגום
יפנית

תורגם על ידי phalos
שפת המטרה: יפנית

アドリアン
私の大事な息子
הערות לגבי התרגום
息子or子
using "貴重な" for human is unnatural
אושר לאחרונה ע"י en - 17 אפריל 2007 15:19