Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 87421 - 87440 d'aproximadament 105991
<< Anterior•••••• 1872 ••••• 3872 •••• 4272 ••• 4352 •• 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 •• 4392 ••• 4472 •••• 4872 •••••Següent >>
232
Idioma orígen
Anglès The administration team has decided to remove your translation
The administration team has decided to remove your translation request ( "%t" ). Please understand that we receive many translation requests and we only treat those entered with as much care as possible. Please read our requirements before asking for a new translation (%r).
%t is the title of the translation.
%r will be a quotation of the text to be translated.
%t and %r must be kept unchanged in the translation.


Traduccions finalitzades
Romanès Echipa de administratori a decis sa ÅŸteargă traducerea dumneavoastră.
Grec η ομάδα διαχείρησης αποφάσισε να αποσύρει την μετάφρασή σας
Català L'equip d'administració ha decidit treure la teva traducció
Àrab لقد قرّر فريق الإدارةَ حذف ترجمتك
Neerlandès De administratie heeft besloten uw aanvraag voor vertaling te verwijderen
Portuguès brasiler A equipe administradora decidiu remover sua tradução.
Japonès 管理者グループは、あなたの翻訳を削除することを決定しました
Búlgar Административният екип реши да отстрани вашия превод.
Turc Yönetim çevirinizi silmeye karar verdi
Portuguès A equipe administradora decidiu remover sua tradução.
Castellà El equipo de aministración decidió quitar la traducción
Alemany Das Administratoren-Team hat entschieden, Ihre Ãœbersetzung zu entfernen
Italià La squadra di amministrazione ha deciso di rimuovere la tua richiesta di traduzione
Suec %t
Serbi Administrativni tim je odlucio da ukloni Vas prevod
Hebreu צוות ההנהלה של האתר החליט לבטל את בקשת התרגום שלך
Rus Администрация решила удалить ваш запрос на перевод
Xinès simplificat 管理员已经决定撤消你的翻译
Lituà Saito administracija prieme sprendima paÅ¡alinti
Xinès 管理團隊已經決定移除您的翻譯請求
Francès L'équipe d'administration a decidé d'enlever votre demande de traduction
Polonès Administratorzy zdecydowali usunąć PaÅ„ski przekÅ‚ad
Letó Administrācijas grupa ir nolÄ“musi noņemt tavu tulkojumu
Danès Administrationen har besluttet at fjerne din oversættelse
Albanès Ekipi administrues vendosi të mënjanojë perkthimin tuaj
Esperanto La administrantaro decidis forigi vian tradukpeton.
Finès Järjestelmänvalvojaryhmä päätti poistaa käännöksesi
Txec Administrátorský tým se rozhodnul odstranit váš překlad
Hongarès Az adminisztrációs csapat úgy döntött, hogy törli a fordításodat
Croat Vladna ekipa je odlucila da izbrise vas prjevod
Bosni Administrativni tim je odlucio da ukloni Vas prevod
Noruec Administrasjonsteamet har bestemt seg for å slette din oversettelse
Estonià Administreeriv tiim on otsustanud sinu tõlke eemaldada
Coreà 관리팀이 당신의 번역을 제거하기로 결정하였습니다
Llengua persa گروه مدیریت تصمیم به حذف ترجمه شما گرفته است
Eslovac Administrátorsky tím sa rozhodol odstrániť Váš preklad
Kurd Koma admînstrîsiyonê biryar da ku daxwaziya wergêrî..
Afrikaans Die administratiewe span het besluit om u vertaling te verwyder
Irlandès Tá socraithe ag an fóirne riailtais d'iarratais aistriúcháin a bhaint
Hindi व्यवस्थापकों के दल ने आपके अनुवाद अनुरोध को हटाने का फैसला किया है
Nepalès प्रशासन समुहद्वरा तपाईंको अनुवाद हटाउने निर्णय भएको छ
Eslovè Prevajalska skupina se je odločila, da odstrani vaÅ¡ prevod
Vietnamita "%t" translation
Urdu انتظامیہ نے آپ کے ترجمہ کو حذف کرنے کا فیصلہ کیا ہے
Tailandès ทีมฝ่ายบริหารตัดสินใจนำคำแปลของคุณออก
110
Idioma orígen
Anglès Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Traduccions finalitzades
Italià Congratulazioni-crediti-traduzioni
Portuguès brasiler Parabéns - creditada - traduções
Neerlandès Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portuguès Felicitações - creditada - traduções
Rus Поздравляем-начислено-переводы
Danès Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Àrab تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albanès Urime- dhurime- përkthime
Hebreu איחולים - זיכויים- תרגומים
Turc Sizi
Grec Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Romanès Felicitări
Serbi Cestitamo - kredit - prevodi
Castellà Felicidades-traducciones-acreditadas
Alemany Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Francès Félicitations-traductions-créditées
Ucraïnès Вітаємо-зараховані-переклади
Feroès Tillukku
Finès Onnea-hyvitetty-käännökset
Català Enhorabona-traduccions-aconseguides
Xinès simplificat 恭喜-赢得-翻译
Búlgar Кредитирани преводи
Xinès 恭喜獲得新點數
Hongarès Gratulálunk, kreditet érÅ‘ fordítás
Croat c...
Polonès Gratulacje - punkty za tÅ‚umaczenie
Suec Gratulerar-krediterade-översättningar
Lituà Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japonès おめでとう。翻訳は信頼されました。
Macedoni Честитки - кредит - преводи
Bosni Cestitamo-racun-prevod
Noruec Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estonià Õnnesoov
Bretó Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Coreà 축하-생기다-번역
frisó graleern-inverstohn-översetzungen
Txec Gratulujeme-odměněn-překlady
Klingon Hoy'-DeQ-mugh
Llengua persa تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Llatí Congratulationes
Letó Apsveicam!
Eslovac Blahoželám, máte ocenené preklady
Islandès Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indonesi Selamat-penghargaan-terjemahan
Kurd Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Afrikaans Geluk-gekrediteerde-vertalings
Irlandès Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongol Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Tailandès แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Eslovè ÄŒestitke odobreni prevodi
Vietnamita Xin chúc mừng,
<< Anterior•••••• 1872 ••••• 3872 •••• 4272 ••• 4352 •• 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 •• 4392 ••• 4472 •••• 4872 •••••Següent >>