Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Serbi-Francès - a ovo je...........? To je francuz, nije bas...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SerbiFrancès

Categoria Vida quotidiana

Títol
a ovo je...........? To je francuz, nije bas...
Text
Enviat per mikimike8
Idioma orígen: Serbi

- a ovo je...........?
- To je francuz, nije bas neki komunikativan tip
- e bas je neki......ali sta sam ja tebi rekla zaaaa......
- e bas to sto si rekla zaaaaaaaaaa..........
Notes sobre la traducció
il s'agit d'une annotation d'une photo.
c'est un dialogue entre de deux personnes
merci

francais de france svp

Títol
et c'est...
Traducció
Francès

Traduït per jurodivi
Idioma destí: Francès

- et c'est...?
- C'est un Français, pas un type trop communicatif
- Mais regarde-le... mais qu'est-ce que je t'ai dit pour...
- c'est exactement ce que tu m'as dit pour...
Darrera validació o edició per Botica - 17 Juliol 2008 09:13