Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Finès-Castellà - mun täytyy opiskella englantia lisää

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FinèsCastellà

Categoria Xat

Títol
mun täytyy opiskella englantia lisää
Text
Enviat per yrenedu
Idioma orígen: Finès

mun täytyy opiskella englantia lisää
Notes sobre la traducció
the verb form corrected/Maribel

Títol
Tengo que estudiar más inglés
Traducció
Castellà

Traduït per asadetero
Idioma destí: Castellà

Tengo que estudiar más inglés.
Notes sobre la traducció
mun: it means minun in spoken finnish
opiskella: to learn
Darrera validació o edició per lilian canale - 24 Agost 2008 03:28





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Agost 2008 19:47

Maribel
Nombre de missatges: 871
"opiskele" is not possible! It should be "opiskella"

10 Agost 2008 18:05

asadetero
Nombre de missatges: 6
thanks a lot, I´ve corrected it

13 Agost 2008 14:21

Maribel
Nombre de missatges: 871
No problem (and opiskella=to study, oppia=to learn)