Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Italià - I am waiting, please translate as soon as possible.
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Frase
Títol
I am waiting, please translate as soon as possible.
Text
Enviat per
viliusxzx
Idioma orígen: Anglès Traduït per
ollka
This month you will meet many friends, but do not trust them too much. This month you will feel great!
Títol
Sto aspettando, per favore traducete il più presto possibile.
Traducció
Italià
Traduït per
Ricciodimare
Idioma destí: Italià
Questo mese incontrerai molti amici, ma non avere troppa fiducia in loro. Questo mese ti sentirai bene!
Darrera validació o edició per
ali84
- 14 Setembre 2008 17:54
Darrer missatge
Autor
Missatge
13 Setembre 2008 09:08
Guzel_R
Nombre de missatges: 225
I'm not an expert, but I'd like to give my version:
"A questo mese incontrerai tanti nuovi amici, ma non fedi di loro assai. A questo mese sentirai bene."