Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Итальянский - I am waiting, please translate as soon as possible.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ЛитовскийАнглийскийИтальянскийГолландский

Категория Предложение

Статус
I am waiting, please translate as soon as possible.
Tекст
Добавлено viliusxzx
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан ollka

This month you will meet many friends, but do not trust them too much. This month you will feel great!

Статус
Sto aspettando, per favore traducete il più presto possibile.
Перевод
Требуется высокое качество переводаИтальянский

Перевод сделан Ricciodimare
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Questo mese incontrerai molti amici, ma non avere troppa fiducia in loro. Questo mese ti sentirai bene!
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 14 Сентябрь 2008 17:54





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Сентябрь 2008 09:08

Guzel_R
Кол-во сообщений: 225
I'm not an expert, but I'd like to give my version:
"A questo mese incontrerai tanti nuovi amici, ma non fedi di loro assai. A questo mese sentirai bene."