الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - انجليزي-إيطاليّ - I am waiting, please translate as soon as possible.
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة
عنوان
I am waiting, please translate as soon as possible.
نص
إقترحت من طرف
viliusxzx
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف
ollka
This month you will meet many friends, but do not trust them too much. This month you will feel great!
عنوان
Sto aspettando, per favore traducete il più presto possibile.
ترجمة
إيطاليّ
ترجمت من طرف
Ricciodimare
لغة الهدف: إيطاليّ
Questo mese incontrerai molti amici, ma non avere troppa fiducia in loro. Questo mese ti sentirai bene!
آخر تصديق أو تحرير من طرف
ali84
- 14 أيلول 2008 17:54
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
13 أيلول 2008 09:08
Guzel_R
عدد الرسائل: 225
I'm not an expert, but I'd like to give my version:
"A questo mese incontrerai tanti nuovi amici, ma non fedi di loro assai. A questo mese sentirai bene."