Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Italiensk - I am waiting, please translate as soon as possible.
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Setning
Tittel
I am waiting, please translate as soon as possible.
Tekst
Skrevet av
viliusxzx
Kildespråk: Engelsk Oversatt av
ollka
This month you will meet many friends, but do not trust them too much. This month you will feel great!
Tittel
Sto aspettando, per favore traducete il più presto possibile.
Oversettelse
Italiensk
Oversatt av
Ricciodimare
Språket det skal oversettes til: Italiensk
Questo mese incontrerai molti amici, ma non avere troppa fiducia in loro. Questo mese ti sentirai bene!
Senest vurdert og redigert av
ali84
- 14 September 2008 17:54
Siste Innlegg
Av
Innlegg
13 September 2008 09:08
Guzel_R
Antall Innlegg: 225
I'm not an expert, but I'd like to give my version:
"A questo mese incontrerai tanti nuovi amici, ma non fedi di loro assai. A questo mese sentirai bene."