Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Castellà - الحمد لله

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabCastellà

Categoria Explicacions - Educació

Títol
الحمد لله
Idioma orígen: Àrab

الحمد لله على نعمة الإيمان و الإسلام

Títol
Gracias a Dios
Traducció
Castellà

Traduït per MARTASAL
Idioma destí: Castellà

Gracias a Dios por la gracia de la fe y del Islam.
Notes sobre la traducció
Al-hamdu li-Llah es literalmente: la gratitud es para Dios, pero la expresión más habitual en español es "gracias a Dios".
Darrera validació o edició per Lila F. - 6 Febrer 2007 12:47