Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-Spanish - الحمد لله

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicSpanish

Category Explanations - Education

Title
الحمد لله
Source language: Arabic

الحمد لله على نعمة الإيمان و الإسلام

Title
Gracias a Dios
Translation
Spanish

Translated by MARTASAL
Target language: Spanish

Gracias a Dios por la gracia de la fe y del Islam.
Remarks about the translation
Al-hamdu li-Llah es literalmente: la gratitud es para Dios, pero la expresión más habitual en español es "gracias a Dios".
Last validated or edited by Lila F. - 6 February 2007 12:47