Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Anglès - Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerAnglèsHebreuÀrabGrec

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...
Text
Enviat per carolcoimbras
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Quando a saudade não cabe mais no peito, ela transborda pelos olhos.
Notes sobre la traducció
Olá, por favor se possível traduzir esta frase para inglês britânico, arábico, grego e hebráico.

Mto grata.

Títol
When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Traducció
Anglès

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Anglès

When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Darrera validació o edició per lilian canale - 7 Novembre 2008 12:15