Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)АнглійськаДавньоєврейськаАрабськаГрецька

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Quando a saudade não cabe mais no peito, ela...
Текст
Публікацію зроблено carolcoimbras
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Quando a saudade não cabe mais no peito, ela transborda pelos olhos.
Пояснення стосовно перекладу
Olá, por favor se possível traduzir esta frase para inglês britânico, arábico, grego e hebráico.

Mto grata.

Заголовок
When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Англійська

When longing doesn't fit in the chest anymore, it flows through the eyes.
Затверджено lilian canale - 7 Листопада 2008 12:15