Traducció - Anglès-Búlgar - Aid teams review Afghan security Aid agencies...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Títol

Aid teams review Afghan security Aid agencies...

Text
Enviat per

elenamojsova

Idioma orígen: Anglès

Aid teams review Afghan security

Aid agencies are review their securty arrangements in Afghanistan after the murder of relief worker Gayle Williams.
The 34 year old was shot dead by two gunmenas she walked to work in the strife-torn country's capital Kabul.
The Taleban claimed responsabilty for the shooting saying she was killed because she was trying to spread Christianity in the conservative islamic nation.

Títol	Ð’ÑŠÐ·ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ ÐµÐºÐ¸Ð¿Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ð½Ð° ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð² ÐÑ„Ð³Ð°Ð½Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½
Traducció Búlgar Traduït per Grimoire	Idioma destí: Búlgar ÐÐ³ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ Ð²ÑŠÐ·ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð·Ð° ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð² ÐÑ„Ð³Ð°Ð½Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½ ÑÐ»ÐµÐ´ ÑƒÐ±Ð¸Ð¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð² Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð“ÐµÐ¹Ð» Ð£Ð¸Ð»ÑÐ¼Ñ. 34 Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¶ÐµÐ½Ð° Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð·Ð°ÑÑ‚Ñ€ÐµÐ»ÑÐ½Ð° Ð¾Ñ‚ Ð´Ð²Ð°Ð¼Ð° Ð²ÑŠÐ¾Ñ€ÑŠÐ¶ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð° Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð² Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¸Ñ€Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð»Ð¸Ñ†Ð° ÐšÐ°Ð±ÑƒÐ». Ð¢Ð°Ð»Ð¸Ð±Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÐµÐ¼Ð°Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·ÑÑ‚Ñ€ÐµÐ»Ð°, ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ‚, Ñ‡Ðµ Ð¶ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð° ÑƒÐ±Ð¸Ñ‚Ð°, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐµ Ðµ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð»Ð° Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ²Ð° Ñ…Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÑÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÑ€ÐµÐ´ ÐºÐ¾Ð½ÑÐµÑ€Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¸ÑÐ»ÑÐ¼ÑÐºÐ¸ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ð´.
Notes sobre la traducció	aid - Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð½Ðµ, Ð²ÑŠÐ·ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð±ÐµÐ´ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ. Ð’ÑŠÐ·ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ ÐµÐºÐ¸Ð¿Ð¸ Ð·Ð° ÐÑ„Ð³Ð°Ð½Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¾ ÑÐµ ÑÑ€ÐµÑ‰Ð° Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ "Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð²ÑŠÐ·ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ ÐµÐºÐ¸Ð¿Ð¸," (http://www.nato.int/docu/review/2007/issue3/bulgarian/art2.html) Ð½Ð¾ ÐµÐ´Ð²Ð° Ð»Ð¸ Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ñ‚ÑƒÐº. relief worker Ðµ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð²Ð° Ð²ÑŠÐ² Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð½Ðµ, Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð¼ ÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ðµ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½ Ð¸ Ð¸Ð¼Ð° Ð»Ð¸.

Darrera validació o edició per ViaLuminosa - 9 Novembre 2008 14:20