Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Bosni - inÅŸallah en kısa zamanda görüşürüz.sizi kucaklıyorum!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàTurcBosni

Categoria Escriptura lliure - Vida quotidiana

Títol
inşallah en kısa zamanda görüşürüz.sizi kucaklıyorum!
Text
Enviat per Randy71
Idioma orígen: Turc Traduït per alessandamla22

inşallah en kısa zamanda görüşürüz.Sizi kucaklıyorum!

Títol
Nadamo se da ćemo vas uskoro vidjeti. Šaljemo vam zagrljaj.
Traducció
Bosni

Traduït per fikomix
Idioma destí: Bosni

Nadamo se da ćemo vas uskoro vidjeti. Šaljemo vam zagrljaj.
Darrera validació o edició per lakil - 31 Desembre 2008 19:04





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Desembre 2008 16:16

maki_sindja
Nombre de missatges: 1206
Nadamo se da ćemo vas uskoro vidjeti. Šaljemo vam zagrljaj.

19 Desembre 2008 19:38

fikomix
Nombre de missatges: 614
Zdravo maki_sindja
Malo sam istrazio i video da si u pravu. Mada sam ja preveo sa Turskog (gde je prevod potvrdzen).
PUNO POZDRAVA