Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Bosnien - inşallah en kısa zamanda görüşürüz.sizi kucaklıyorum!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienTurcBosnien

Catégorie Ecriture libre - Vie quotidienne

Titre
inşallah en kısa zamanda görüşürüz.sizi kucaklıyorum!
Texte
Proposé par Randy71
Langue de départ: Turc Traduit par alessandamla22

inşallah en kısa zamanda görüşürüz.Sizi kucaklıyorum!

Titre
Nadamo se da ćemo vas uskoro vidjeti. Šaljemo vam zagrljaj.
Traduction
Bosnien

Traduit par fikomix
Langue d'arrivée: Bosnien

Nadamo se da ćemo vas uskoro vidjeti. Šaljemo vam zagrljaj.
Dernière édition ou validation par lakil - 31 Décembre 2008 19:04





Derniers messages

Auteur
Message

19 Décembre 2008 16:16

maki_sindja
Nombre de messages: 1206
Nadamo se da ćemo vas uskoro vidjeti. Šaljemo vam zagrljaj.

19 Décembre 2008 19:38

fikomix
Nombre de messages: 614
Zdravo maki_sindja
Malo sam istrazio i video da si u pravu. Mada sam ja preveo sa Turskog (gde je prevod potvrdzen).
PUNO POZDRAVA