Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Suec-Portuguès brasiler - Hej! Jag saknar dig ocksÃ¥

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecPortuguès brasiler

Categoria Col·loquial - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Hej! Jag saknar dig också
Text
Enviat per larspetter
Idioma orígen: Suec

Hej! Jag saknar dig också,ska försöka att komma till Fortaleza i juli! många kramar.

Títol
Oi!
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per casper tavernello
Idioma destí: Portuguès brasiler

Oi! Também sinto sua falta. Tentarei ir a Fortaleza em julho! Muitos abraços.
Darrera validació o edició per Angelus - 11 Març 2009 18:01





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Març 2009 12:59

Angelus
Nombre de missatges: 1227
Faltou um 'tezinho' = Fortaleza


7 Març 2009 18:53

casper tavernello
Nombre de missatges: 5057