Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Португальский (Бразилия) - Hej! Jag saknar dig ocksÃ¥

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийПортугальский (Бразилия)

Категория Разговорный - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Hej! Jag saknar dig också
Tекст
Добавлено larspetter
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Hej! Jag saknar dig också,ska försöka att komma till Fortaleza i juli! många kramar.

Статус
Oi!
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан casper tavernello
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Oi! Também sinto sua falta. Tentarei ir a Fortaleza em julho! Muitos abraços.
Последнее изменение было внесено пользователем Angelus - 11 Март 2009 18:01





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

7 Март 2009 12:59

Angelus
Кол-во сообщений: 1227
Faltou um 'tezinho' = Fortaleza


7 Март 2009 18:53

casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057