Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-پرتغالی برزیل - Hej! Jag saknar dig ocksÃ¥

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیپرتغالی برزیل

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Hej! Jag saknar dig också
متن
larspetter پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Hej! Jag saknar dig också,ska försöka att komma till Fortaleza i juli! många kramar.

عنوان
Oi!
ترجمه
پرتغالی برزیل

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Oi! Também sinto sua falta. Tentarei ir a Fortaleza em julho! Muitos abraços.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Angelus - 11 مارس 2009 18:01





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 مارس 2009 12:59

Angelus
تعداد پیامها: 1227
Faltou um 'tezinho' = Fortaleza


7 مارس 2009 18:53

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057