Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Portugheză braziliană - Hej! Jag saknar dig ocksÃ¥

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăPortugheză braziliană

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Hej! Jag saknar dig också
Text
Înscris de larspetter
Limba sursă: Suedeză

Hej! Jag saknar dig också,ska försöka att komma till Fortaleza i juli! många kramar.

Titlu
Oi!
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de casper tavernello
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Oi! Também sinto sua falta. Tentarei ir a Fortaleza em julho! Muitos abraços.
Validat sau editat ultima dată de către Angelus - 11 Martie 2009 18:01





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

7 Martie 2009 12:59

Angelus
Numărul mesajelor scrise: 1227
Faltou um 'tezinho' = Fortaleza


7 Martie 2009 18:53

casper tavernello
Numărul mesajelor scrise: 5057