Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Francès - É minha cara!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerFrancès

Categoria Paraula - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
É minha cara!
Text
Enviat per jinks_fsp
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Se você ficou com ciúmes por aquela garota, eu também fiquei por aquele.
Notes sobre la traducció
Francês da França.

Títol
Si tu as été jalouse de cette fille
Traducció
Francès

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Francès

Si tu as été jalouse de cette fille, j'ai été aussi jaloux de celui-ci.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 27 Maig 2009 18:20