Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-法语 - É minha cara!

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语法语

讨论区 单词 - 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
É minha cara!
正文
提交 jinks_fsp
源语言: 巴西葡萄牙语

Se você ficou com ciúmes por aquela garota, eu também fiquei por aquele.
给这篇翻译加备注
Francês da França.

标题
Si tu as été jalouse de cette fille
翻译
法语

翻译 lilian canale
目的语言: 法语

Si tu as été jalouse de cette fille, j'ai été aussi jaloux de celui-ci.
Francky5591认可或编辑 - 2009年 五月 27日 18:20