Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Japonès - Ohayo ... genki desu ka?

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: JaponèsPortuguès brasiler

Títol
Ohayo ... genki desu ka?
Text a traduir
Enviat per aline razuk
Idioma orígen: Japonès

Ohayo ... genki desu ka?
Notes sobre la traducció
Transliteration accepted.

Edits done on notif. from Ian. Originalrequest: "ohayo.... guenki desuká"
Darrera edició per pias - 6 Octubre 2009 16:52





Darrer missatge

Autor
Missatge

6 Octubre 2009 14:21

pias
Nombre de missatges: 8114
Hello

Is this transliteration understandable?

CC: ミハイル IanMegill2

6 Octubre 2009 16:26

IanMegill2
Nombre de missatges: 1671
The usual transliteration of this is
Ohayo ... genki desu ka?
---
This means:
Good morning ... how are you?
or more literally:
Good morning ... are you feeling good?

6 Octubre 2009 16:55

pias
Nombre de missatges: 8114
Thank you Ian!!