Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Letó - Comment-translation-field

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsCastellàItaliàÀrabPortuguèsPortuguès brasilerGrecBúlgarTurcCatalàXinès simplificatNeerlandèsRomanèsAlemanyHebreuSerbiLituàXinèsPolonèsDanèsAlbanèsTxecRusEsperantoFinèsJaponèsHongarèsCroatSuecNoruecEstoniàFeroèsHindiCoreàLlengua persaIslandèsEslovacKurdAfrikaansMongolFrancèsLetóIrlandèsTailandèsNepalèsEslovèVietnamita
Traduccions sol·licitades: Klingon

Títol
Comment-translation-field
Text
Enviat per Cucumbergirl
Idioma orígen: Anglès

You mustn't enter any comment into the main translation field.

Títol
Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Traducció
Letó

Traduït per durklis
Idioma destí: Letó

Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Notes sobre la traducció
This translation is addressed to everyone, i.e., is not limited to one person. If you would like to address one person, the better version is given below: "Galvenajā tulkojuma laukā tu nedrīksti ievadīt nekādus komentārus." If the original text presumes plural form, the translation should be: "Galvenajā tulkojuma laukā jūs nedrīkstat ievadīt nekādus komentārus."
Darrera validació o edició per Neko - 1 Febrer 2010 20:10