Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Letonski - Comment-translation-field

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiTalijanskiArapskiPortugalskiBrazilski portugalskiGrčkiBugarskiTurskiKatalanskiPojednostavljeni kineskiNizozemskiRumunjskiNjemačkiHebrejskiSrpskiLitavskiKineskiPoljskiDanskiAlbanskiČeškiRuskiEsperantoFinskiJapanskiMađarskiHrvatskiŠvedskiNorveškiEstonskiFarskiHinduKorejskiPerzijskiIslandskiSlovačkiKurdskiAfrikaansMongolskiFrancuskiLetonskiIrskiTajlandskiNepalskiSlovenskiVijetnamski
Traženi prijevodi: Klingonski

Naslov
Comment-translation-field
Tekst
Poslao Cucumbergirl
Izvorni jezik: Engleski

You mustn't enter any comment into the main translation field.

Naslov
Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Prevođenje
Letonski

Preveo durklis
Ciljni jezik: Letonski

Galvenajā tulkojuma laukā nedrīkst ievadīt nekādus komentārus.
Primjedbe o prijevodu
This translation is addressed to everyone, i.e., is not limited to one person. If you would like to address one person, the better version is given below: "Galvenajā tulkojuma laukā tu nedrīksti ievadīt nekādus komentārus." If the original text presumes plural form, the translation should be: "Galvenajā tulkojuma laukā jūs nedrīkstat ievadīt nekādus komentārus."
Posljednji potvrdio i uredio Neko - 1 veljača 2010 20:10